音遊びの会

「音の城 音の海 sound to music」上映会

日時 　2019年2月3日

新宿カフェ・ラバンデリア

17時オープン 17時30分スタート
入場料：1000円（+要ワンドリンク・オーダー）
会場：新宿カフェ・ラバンデリア
〒160ー0022 東京都新宿区新宿2ー12ー9 広洋舎ビル1F
先着順入場（予約不要）
問い合わせ先：03ー3341ー4845 （新宿カフェ・ラバンデリア 月火休み 営業時間14〜22時）
（※音遊びの会の出演はありません）

優れたパフォーマンスが全国から集結！

日時 　2019年2月8日・9日

滋賀　びわ湖大津プリンスホテル

文化庁委託事業 「平成30年度戦略的芸術文化創造推進事業」
優れたパフォーマンスが 全国から集結！ 【入場無料】

2019年２月８日〔金〕13：30-／２月９日〔土〕10：00-
びわ湖大津プリンスホテルコンベンションホール淡海10

障害のあるメンバーを含む６団体によるステージパフォーマンスと６つのトークセッション。
障害のある人たちの文化芸術活動 の未来を創る２日間。
鮮烈なパフォーマンス、また、文化 芸術活動の可能性と未来について 考察を深めるトークセッションを開催します。

障害者による優れた文化芸術を国内外に発信する総合推進事業
主催：文化庁、障害者の文化芸術国際交流事業実行委員会

《会場アクセス》 びわ湖大津プリンスホテル 滋賀県大津市におの浜4-4-7 TEL077-521-1111
《問い合わせ》障害者の文化芸術国際交流事業実行委員会
［事務局：社会福祉法人グロー（GLOW）～生きることが光になる～］ 〒521-1311 滋賀県近江八幡市安土町下豊浦4837-2 TEL 0748-46-8100 ／ FAX 0748-46-8228

Day1 2019.02.08.fri
13:30- オープニングセッション
「海を越えた障害者による舞台芸術 ――フランス・ナントでの事例を振り返る」
基調報告 渡邉 芳樹（元駐スウェーデン日本国特命全権大使、元社会保険庁長官）
パネルディスカッション
丸山 英明 （滋賀県健康医療福祉部 障害福祉課長）
石川 公浩 （島根県健康福祉部 障がい福祉課 療育支援グループ リーダー）
谷 俊輔 （鳥取県福祉保健部 ささえあい福祉局障がい福祉課 課長）
小松 誠一 （長崎県福祉保健部 障害福祉課 総括課長補佐）
進行：渡邉 芳樹

15:00- ダンス
湖南ダンスワークショップ from 滋賀
フランス・ナント市での公演も成功させたダンスチーム。 メンバーたちは、滋賀県で暮らす障害のある人たちと ディレクターの北村成美、アシスタントのダンサーたち。 一人一人の仕草や動きは、活力に満ちたダンスとして昇華され、 ステージに唯一無二のパフォーマンスが立ち現れる。
演出・振り付け ： 北村 成美
演奏 ： 小室 等、 坂田 明、 谷川 賢作、 竹田 裕美子ほか

16:00- 即興音楽 音遊びの会 from 兵庫
2005年結成、知的な障害のあるメンバーを含む アーティスト大集団「音遊びの会」。
神戸を拠点にワークショップを継続しながら、 関西を中心に日本各地、北海道から九州まで公演多数。 2013年にはイギリス遠征も行い好評を博した。 また、その様子はNHKによって記録され三晩にわたって 放映された。 楽譜や決まりごとはなし、演奏スタイルや 表現のジャンルを超えた自由な即興演奏を軸にした舞台は、 見る者を釘付けにすること間違いなし！

17:00- トークセッション
「日本のアール・ブリュットを海外に見る 　――瑞・仏・尼で発見した、考えたあれこれ」
瀧澤 聰 （日本・スウェーデン外交関係樹立150周年記念展覧会 　「アール・ブリュット‒日本とスウェーデン」日本側キュレーター）
小林 瑞恵 （「パリ東京文化タンデム2018 アール・ブリュット ジャポネⅡ」 　日本側キュレーター）
北澤 潤 （美術家／インドネシア「ときどき」展パートナーアーティスト）
進行：田端 一恵（社会福祉法人グロー企画事業部）

18:00- ダンス＋トーク
森田かずよ from 大阪 ＋ 北村成美 from 滋賀
義足の女優＆ダンサーとして活動する森田かずよと 湖南ダンスカンパニーのディレクター北村成美によるデュオ。 身体や感情の差異、あるいは同調―― ２人のダンサーがステージ上で交わすパフォーマンス お見逃しなく！ダンス後は２人によるアフタートークも実施。


Day2 2019.02.09.sat

10:00- 研究フォーラム
「障害者による文化芸術活動の推進について」
杉浦 久弘 （文化庁審議官）
内山 博之 （厚生労働省 社会・援護局障害保健福祉部 企画課長）
由布 和嘉子（ 滋賀県副知事）
進行：久保 厚子（2020年東京オリンピック・パラリンピックに向けた障害者の文化芸術活動を推進する全国ネットワーク 会長）

11:00- 研究フォーラム
「バリアフリー演劇――研究の過程と成果」
廣川 麻子 （NPO法人シアター・アクセシビリティ・ネットワーク 理事長）
大河内 直之 （東京大学先端科学技術研究センター 特任研究員／ NPO法人バリアフリー映画研究会 理事長）
浅野 佳成 （東京演劇集団 風 芸術監督）
柴崎 美納 （東京演劇集団 風 俳優）
進行：山上 徹二郎 （バリアフリー演劇研究会 座長）

13:30- ダンス
湖南ダンスカンパニー from 滋賀
パリ公演決定！ 湖南ダンスカンパニーから、障害のある人、ディレクター、 支援者を含む７名のダンサーが、ピアニスト・谷川賢作を迎え、 パリで実演するステージパフォーマンスを先行公開します。 パリ公演は、日仏修好160周年を記念して実施される 「ジャポニスム2018」の公式企画として行われます。
ダンス ： 後村 英治、太田 泰斗、北村 成美、田中 徹、苗村 世輝雄、筈井 正和、松尾 慎一郎
演奏（ピアノ）： 谷川 賢作

14:00- トークセッション
「光と音のない世界から音楽が生まれる」
福島 智 （東京大学先端科学技術研究センター 教授／写真左）
小室 等 （ミュージシャン／写真右）
「盲ろう」という障害のある福島智が創作した新曲の誕生に迫り ます。同日21：30にアメニティーフォーラム23のプログラムとして 開催される小室等ナイトコン サートでの新曲発表を控えた 2人のプレトークセッションです。

15:00- 伝統芸能・石見神楽
いわみ福祉会・芸能クラブ from 島根
島根県西部地域に伝わる郷土芸能「石見神楽」を 障害のある人々と支援員らが演舞します。 いわみ福祉会・芸能クラブによるパフォーマンスは、 2017年フランス・ナントでも行われ、称賛を受けました。

16:00- ダンス
NPO法人みやぎダンス from 宮城
年齢・性別・障害の有無などすべて不問。 「違いがある」ことで排除するのではなく、「違い」を 「多様性：個性」と捉え、すべてを「包み込む」社会の構築を 願う思いの下、ダンスという表現を通して活動を展開しています。 音楽フェスティバルなどにも出演し、活動の幅を広げています。

17:00- クロージングセッション
「障害のある人を中心としたパフォーマンス グループをマネジメントすること」
飯山 ゆい （音遊びの会 代表）
北村 成美 （湖南ダンスワークショップ ディレクター）
桑原 文寿 （いわみ福祉会・芸能クラブ 副代表）
定行 俊彰 （NPO法人みやぎダンス 理事長）
進行：西川 賢司（社会福祉法人グロー企画事業部）


【障害者の文化芸術国際交流事業実行委員会 構成団体】
01（. 社福）愛成会〔東京都〕／02（. 社福）明日へ向かって〔福岡県〕／03.（社福）いわみ福祉会〔島根県〕 ／04（. 社福）グロー（GLOW〔）滋賀県〕／05（. 社福）南高愛隣会〔長崎県〕／ 06（. 社福）はる〔佐賀県〕／07.（社福）みんなでいきる〔新潟県〕／08.（社福）八ヶ岳名水会〔山梨県〕／09（. 社福）ゆうかり〔鹿児島県〕／10.（社福）ゆうゆう〔北海道〕／ 11（. 一社）日本精神科看護協会〔全国組織〕／12.（特非）DPI日本会議〔全国組織〕／13.（特非）鳥の劇場〔鳥取県〕／14（. 特非）脳損傷友の会高知 青い空〔高知県〕／ 15（. 特非）バリアフリー映画研究会〔東京都〕／16.（特非）楽笑〔愛知県〕／17. 湖南ダンスワークショップ実行委員会〔滋賀県〕／ 18. 2020年東京オリンピック・パラリンピックに向けた障害者の文化芸術活動を推進する全国ネットワーク（構成団体は末尾）／ 19.（ 一社）卓球で日本を元気にする会〔東京都〕 ／20.滋賀県／21.島根県／22.鳥取県／23.長崎県 【2020年東京オリンピック・パラリンピックに向けた障害者の文化芸術活動を推進する全国ネットワーク 構成団体】 ①（社福）日本身体障害者団体連合会 ②（公社）全国脊髄損傷者連合会 ③（社福）日本盲人会連合 ④（一財）全日本ろうあ連盟 ⑤（一社）全国肢体不自由児者父母の会連合会 ⑥（社福）全国重症心身障害児（者）を守る会 ⑦全国手をつなぐ育成会連合会 ⑧（公財）日本知的障害者福祉協会 ⑨（特非）全国地域生活支援ネットワーク ⑩（公社）全国精神保健福祉会連合会⑪（一社）日本精神科看護協会 ⑫（一社）日本自閉症協会 ⑬（一社）日本発達障害ネットワーク ⑭全国社会就労センター協議会 ⑮（特非）DPI日本会議 ⑯全国社会福祉法人経営者協議会 ⑰全国身体障害者施設協議会 ⑱（特非）日本相談支援専門員協会 ⑲（一社）日本精神保健福祉事業連合 ⑳（一社）全国児童発達支援協議会 ㉑（一社）全国知的障害児者生活サポート協会 ㉒（公財）日本ダウン症協会 ㉓（特非）バリアフリー映画研究会 ㉔（社福）全国盲ろう者協会
㉕（社福）日本肢体不自由児協会 ㉖（特非）手話ダンスYou＆I ㉗（一社）全日本難聴者・中途失聴者団体連合会 ㉘（一社）HAND STAMP ART PROJECT



音遊びの会公式Facebook→@OtoasobiUK
音遊びの会公式Twitter→@otoasobi_no_kai